Le régime d'indemnisation prévu par la loi du 5 juillet 1985, est très protecteur des victimes.

En principe, les piétons, cyclistes et passagers d'un véhicule, ont un droit automatique à indemnisation.

Les conducteurs sont également indemnisés, à condition qu'il n'aient pas commis de faute.

Plusieurs juridictions différentes peuvent être saisies aux fins de condamner le conducteur responsable et son assureur, à des dommages et intérêts: juge des référés, tribunal de grande instance, tribunal de police ou tribunal correctionnel.

Si une enquête appronfondie est nécéssaire, notamment en cas d'accident mortel, un juge d'instruction sera chargé de déterminer les causes de l'accident et les responsables.

Les assureurs doivent, selon la loi, proposer une indemnisation aux victimes. Il faut néanmoins savoir qu'elle est très souvent inférieure à celle accordée par le juge.

Quoiqu'il en soit, il parait indispensable de sa faire conseiller afin d'obtenir la plus juste indemnisation, que ce soit pour les victimes elles-mêmes ou les membres de leur famille.

Pour les accidents graves, il est fondamental que la victime se fasse représenter, par son avocat et par son propre médecin, qui seront plus à même de défendre au mieux ses intérêts dans le cadre de l'expertise amiable ou judiciaire.